在夔州。

bā zhèn qì
八阵碛

zhǎng jiāng chuī bā zhèn, jiāng luò zhèn rú gù.
涨江吹八阵，江落阵如故。
wǒ lái kǔ hán hòu, píng shā rú pǐ sù.
我来苦寒后，平沙如匹素。
chéng gāo wàng yí jī, lěi lěi liù shí sì.
乘高望遗迹，磊磊六十四。
yáo zhǐ rú bù qí, jiù shì bù zhī chù.
遥指如布棋，就视不知处。
shì chēng zhū gě gōng, yòng zhòng yǒu fǎ dù.
世称诸葛公，用众有法度。
qū qū luò bāo xié, jūn lǚ wú kuò bù.
区区落褒斜，军旅无阔步。
zhōng yuán jìng bú dào, zhì zhèn xiá wú suǒ.
中原竟不到，置阵狭无所。
máng máng píng shā zhōng, jī shí pái duì wǔ.
茫茫平沙中，积石排队伍。
dú shǐ hòu shì rén, zhī wǒ fēi mǎng lǔ.
独使后世人，知我非莽卤。
nài hé cháng shé xíng, qiān gǔ jìng bù wù.
奈何长蛇形，千古竟不悟。
wéi yú huán yuán zǐ, jiǔ shì bù néng qù.
惟余桓元子，久视不能去。

展开

涨江吹八阵，江落阵地照旧。

我来痛苦后，平沙像一匹绢。

登高眺望遗迹，磊磊六十四。

手指像布棋，就看不懂之处。

世人称为诸葛公，用多有法度。

区区落褒斜谷，军队没有大步。

中原竟然不到，布置狭窄无所。

茫茫平沙中，积石排队伍。

只让后世的人，知道我不是莽卤。

为什么长蛇形，千古竟然不明白。

只剩下桓元子，长期看不能离开。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考