fēng bì sān zuò
风痹三作

nián lǎo bǎi bìng shēng, fēng bì yǐ sān jiàn.
年老百病生，风痹已三件。
zhǔ jiā zhǎng huàn lóng, shuō fǎ réng hài jiǎo.
主家长患聋，说法仍害脚。
shí nián xué fū zuò, cóng cǐ bà què yuè.
十年学趺坐，从此罢雀跃。
bì mù shí zì guān, cùn tián bǎo gēng záo.
闭目时自观，寸田饱耕凿。
xià zhǒng běn wú zhǒng, fú yào yì fēi yào.
下种本无种，服药亦非药。
tián shú gēn zì shēng, bìng qù rú huā luò.
田熟根自生，病去如花落。
wú shēng mò yǐ dìng, yǒu shù shuí néng què.
吾生默已定，有数谁能却。
shù jǐn wú zé xíng, wèi yīng duò míng mò.
数尽吾则行，未应堕冥漠。

展开

年老百病生，风湿已三件。

主人长患耳聋，说法仍然伤害脚。

十年学习打坐，从此罢雀跃。

闭上眼睛时自然观，一寸土地饱耕作。

下种根本没有种，吃药也不是药。

田成熟根自己生，病去如花落。

我生沉默已定，有几个谁能拒绝。

几尽我就行，不应陷入幽暗寂静。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考