ōu yáng gōng suǒ xù shí píng
欧阳公所蓄石屏

shí zhōng kū mù shuāng fú shū, càn rán mài lǐ tōng jī fū.
石中枯木双扶疏，粲然脉理通肌肤。
pōu kāi zuǒ yòu liǎng xiāng shǔ, xì kàn bú jiàn háo fà shū.
剖开左右两相属，细看不见毫发殊。
lǎo chū bō luò dàn cún gǔ, bìng sōng qiáo cuì kōng liú xū.
老樗剥落但存骨，病松憔悴空留须。
qiū líng yǐ lǐ shān lù jìn, yún yān dàn fēng yǔ yú.
丘陵迤逦山麓近，云烟澹ъ风雨余。
wǒ jīng zào wù qiǎo rú cǐ, kè huà suǒ xì gōng rén xū.
我惊造物巧如此，刻画琐细供人须。
gōng jiā cǐ lèi shàng fēi yī, kè zhì bù shí kōng jiē xū.
公家此类尚非一，客至不识空嗟吁。
àn tóu zǐ yún bào míng yuè, chuáng shàng hán mù fān jī wū.
案头紫云抱明月，床上寒木翻饥乌。
fù xíng jiǎn yì shén zì zú, bǐ qì bǐ mò jiē qín qú.
赋形简易神自足，鄙弃笔墨嗟勤劬。
tiān gōng cǐ yì yú rén jìng, zá chū biàn guài jīng qún yú.
天工此意与人竞，杂出变怪惊群愚。
shì jiān qiǎn zhuō wú yǔ dí, bǐ nǐ lài yǒu gōng xīn shū.
世间浅拙无与敌，比拟赖有公新书。

展开

石中枯木双松散，清晰脉络畅通肌肤。

劈开左右两边相连接，仔细看不见丝毫不同。

老樗剥落只剩骨头，病松憔悴空留胡子。

丘陵连绵山麓近，云烟淡淡ъ风雨多。

我惊讶造物主巧妙这样，刻画琐细供人须。

国家这类还不是一，客人到不认识空叹吁。

案头紫云抱明月，床上寒木反饥饿乌。

赋形简易精神自我满足，鄙视抛弃笔墨很勤勉。

天工这个想法与人竞争，杂出怪惊群愚。

世间浅拙没有与敌人，相比依靠有公新书。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考