wǎn zhuǎn gē
宛转歌

míng yuè jiǎo jiǎo xī jiāng shuǐ qīng, cù yáo zhěn xī xiě yú qíng.
明月皎皎兮江水清，促瑶轸兮写余情。
yǒu ruò rén xī qiāng pèi qióng, shēn wǎn yuē xī yáng xīn shēng.
有若人兮锵佩琼，申婉约兮扬新声。
tuō míng jūn zhī yōu yuàn xī, liú chí fēng yǐ yǎn yì.
托明君之幽怨兮，留迟风以掩抑。
jiè yú yīn yú wǎn zhuǎn xī, yùn fán xié yǐ zhōu mì.
借余音于宛转兮，韵繁谐以周密。
chàng liú yuè zhī xī qīng xī, xī hèn mí jīn ér tàn xī.
怅流月之西倾兮，兮恨弥襟而叹息。
gē wǎn zhuǎn xī qíng wú jí.
歌宛转兮情无极。

展开

明月皎皎啊江水清，催促瑶难忘写我情。

有如人啊锵锵玉佩琼，申委婉动听啊飞扬新声。

托明君的幽怨啊，留逆风而掩面哭泣。

借我声音在曲折啊，韵多谐以周密。

惆怅流月的西倾啊，我恨越襟而叹息。

歌婉转啊情无极。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考