liǔ shāo qīng xī huā
柳梢青（惜花）

chūn shì cōng cōng.
春事匆匆。
huā yōng liǔ kùn, yǔ héng fēng kuáng.
花慵柳困，雨横风狂。
jì yǔ shī rén, xū shāo yín zhú, yǔ zhào hóng zhuāng.
寄语诗人，须烧银烛，与照红妆。
xiū yán táo lǐ hé yáng.
休言桃李河阳。
dàn guò yǎn nán xún sè xiāng.
但过眼、难寻色香。
zhǐ yǒu jīn xiāo, gèng wú míng rì, qiě huǎn fēi shāng.
只有今宵，更无明日，且缓飞觞。
shí yòu shāng zhě míng rì suì xíng
时侑觞者明日遂行

展开

春季急匆匆。

花慵柳困，雨横向风狂。

寄语诗人，要烧银烛，与照红了。

休言桃李河阳。

只经过眼、难以寻色香。

只有今晚，再没有明天，延缓举杯。

时劝酒的人第二天就行
* 此部分翻译来自AI，仅供参考