tiáo tiáo gāo lóu hé zǐ yān
迢迢高楼和紫烟

tiáo tiáo gāo lóu rù zǐ yān, shàng lián ā gé cháo qīng luán.
迢迢高楼入紫烟，上连阿阁巢青鸾。
qīng luán fēi fēi bù fù fǎn, zhū méng bì wǎ kōng bān bān.
青鸾飞飞不复返，朱甍碧瓦空般般。
ér jīn yàn què hù qī zhǐ, pián pián bǎo yì chī yīng zhān.
而今燕雀互栖止，便便饱逸嗤鹰鸇。
huáng jīn tái fèi yàn zhāo sǐ, jiē jiē shuí fù jīng yí xián.
黄金台废燕昭死，嗟嗟谁复旌遗贤。

展开

迢迢高楼进入紫色烟雾，上连阿阁巢青鸾。

青鸾飞翔飞不复返，朱屋脊碧瓦空般一样。

而现在燕雀互相住，便便饱逸嗤笑鹰鸇。

黄金台废除燕昭王死，嗟嗟谁又表彰贤人。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考