pān lóng yǐn
攀龙引

zhù shén dǐng xī jīng zhī yáng, dǐng chéng xī bīn dì xiāng.
铸神鼎兮荆之阳，鼎成兮宾帝乡。
jūn chéng lóng xī lóng gāo xiáng, chén pān lóng xī lóng rán duǎn.
君乘龙兮龙高翔，臣攀龙兮龙髯短。
lóng rán duǎn, jiē jūn zhī yī xī,
龙髯短，接君之衣兮，
chén bù gǎn yǐ shǒu wǎn.
臣不敢以手挽。
jūn qì chén xī chén jiāng chóu yī,
君弃臣兮臣将畴依，
chén tòng kū xī jūn bù zhī.
臣恸哭兮君不知。
jūn bù zhī xī kě nài hé,
君不知兮可奈何，
fēng yǔ cǎn cǎn xī jīng shān zhī ā.
风雨惨惨兮荆山之阿。

展开

铸造神鼎啊楚的阳，鼎成啊宾仙境。

你骑着龙龙飞翔啊，我高攀龙龙的髯须短啊。

龙髯短，接到您的衣服啊，

我不敢用手拉。

你抛弃我啊我要我按照，

我痛哭啊你不知道。

你不知道有什么办法啊，

风雨凄惨啊荆山的阿。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考