rén lún sēng qiú zì
人伦僧求字

shàng rén zǎo chū mín é chū, pō yóu wǔ lǐng qí qū hái.
上人早出岷峨出，颇游五岭崎岖还。
miào dìng xiū jiù zhǐ zhū zhǎng, huì xīn bù chū méi yǔ jiān.
妙定休咎指诸掌，会心不出眉宇间。
gù yǔ cóng lái duō de sàng, guī lǎo lín quán xǐ wú liàng.
顾予从来多得丧，归老林泉喜无量。
tā nián jiàn wǒ yán hè zhōng, yīng xiào rú rú dé fēi xiāng.
它年见我岩壑中，应笑如如得非相。

展开

上的人早就出岷峨出来，比较在五岭崎岖回来。

妙定吉凶指着自己的手掌，会心不出眉宇间。

看着我从来都得死，回到老林泉高兴无量。

其他年见我岩沟壑中，应该笑如得不相。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考