tián jiā jí shì
田家即事

pú yè rì yǐ zhǎng, xìng huā rì yǐ zī.
蒲叶日已长，杏花日已滋。
lǎo nóng yào kàn cǐ, guì bù wéi tiān shí.
老农要看此，贵不违天时。
yíng chén qǐ fàn niú, shuāng jià gēng dōng zāi.
迎晨起饭牛，双驾耕东菑。
qiū yǐn tǔ zhōng chū, tián wū suí wǒ fēi.
蚯蚓土中出，田乌随我飞。
qún hé luàn zhuó zào, áo áo rú dào jī.
群合乱啄噪，嗷嗷如道饥。
wǒ xīn duō cè yǐn, gù cǐ liǎng shāng bēi.
我心多恻隐，顾此两伤悲。
bō shí yǔ tián wū, rì mù kōng kuāng guī.
拨食与田乌，日暮空筐归。
qīn qī gèng xiāng qiào, wǒ xīn zhōng bù yí.
亲戚更相诮，我心终不移。

展开

蒲叶天已经长，杏花天已经越来越。

老农民要看这，贵不违背天时。

迎接早晨起床喂牛，双驾耕东蓄。

蚯蚓土壤中出，田乌随着我飞。

群合乱啄呐喊，嘈杂和道饥饿。

我心多同情，看这两个伤心。

拨粮食和田乌，一天晚上空筐回家。

亲戚互相责备，我的心始终不移。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考