【原题】：

《次韵奉酬楞伽室老人歌寄怀云门佛日兼简乾元》张元干 古诗老珪公并叙钟山二十年事可谓趁韵也

cì yùn fèng chóu léng jiā shì lǎo rén gē jì huái yún mén fú rì jiān jiǎn qián yuán
次韵奉酬楞伽室老人歌寄怀云门佛日兼简乾元

yún mén dào jià qīng zī bái, yī qù rú hé jīng shū chǐ.
云门道价倾缁白，一去如何经书尺。
gān zhú zōng zhǐ chāo yǐn fēng, kè zhì bù míng zhāi hòu zhōng.
乾竺宗旨超隐峰，客至不鸣斋后钟。
yáng qí ér sūn zhēn tiě jí, èr zi děng shì sēng zhōng lóng.
杨岐儿孙真铁脊，二子等是僧中龙。
píng shēng wǒ rú chāi wà xiàn, lǎo lái yào rèn běn lái miàn.
平生我如拆韈线，老来要认本来面。
yì zuó èr lǎo chū xiāng zhī, zhú lú yōng nà qīng yè wéi.
忆昨二老初相知，竹炉拥衲清夜围。
fú yǎn shuāng lú xiàng lǎn zàn, huán wù biàn kǒu tūn hán fēi.
佛眼霜颅象懒瓒，圜悟辨口吞韩非。
zhōng shān wǎng shì wú rén shí, wǒ rèn èr zi yīn shī dé.
钟山往事无人识，我认二子因师得。
léng jiā yī jù zuò mó shēng, qǐng wèn tóng cān jù běn shǎi.
楞伽一句作麽生，请问同参俱本色。

展开

云门道价格超过黑色白，一去如何经书尺。

乾竺宗旨超隐峰，客人到来后钟不响。

杨岐儿孙真铁脊，二子等是僧侣中龙。

平生我像拆袜线，老来要认本来面。

回忆昨天二老开始相互了解，竹炉拥有钠清静的夜晚包围。

佛眼霜颅骨象懒瓒，圆悟出口吞韩非。

钟山往事没有人认识，我认识两个儿子于是老师得。

楞伽一句作麽生，请问同参都本色。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考