zèng sēng biàn duān
赠僧辨端

nán sēng rú zhú shàng zhú xià wéi, zài chù jí chéng lín.
南僧如竹{上竹下韦}，在处即成林。
suī qù cháng rén fā, bù yì cháng rén xīn.
虽去常人发，不异常人心。
miǎo zāi duān shàng rén, suǒ de qù xiàng shēn.
邈哉端上人，所得趣向深。
yún quán xiāng huǒ lǐ, rì xī zhǎng kǔ yín.
云泉香火里，日夕长苦吟。
wèi wǒ yǒu shí míng, tà xuě lái xiāng xún.
为我有时名，踏雪来相寻。
xiāng xún yuán dǐ shì, lùn shī fù míng qín.
相寻缘底事，论诗复鸣琴。
wǒ shì zhé yāo lì, yī dài chén tǔ qīn.
我是折腰吏，衣带尘土侵。
hé yǐ xiè wú shī, hèn wú yú shī jīn.
何以谢吾师，恨无虞师金。

展开

南僧如竹{上竹下韦}，在的地方就是成林。

虽然离普通人头发，不异于平常人的心。

邈呢端上的人，我得趣向深。

云泉香火里，一天晚上长辛苦吟。

为我有名望，踏着雪来不断。

不断沿底事，论《诗经》又鸣琴。

是我折腰官员，穿带尘土侵。

为什么感谢我的老师，遗憾的是没有测师金。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考