sòng xì xiān bèi guī jìn huá yīn
送郤先辈归觐华阴

guì zhī bó de fèng qī zhī, huān jìn jiā tóng wǔ cuì wēi.
桂枝博得凤栖枝，欢觐家僮舞翠微。
sēng xiàng pù quán shēng lǐ hè,
僧向瀑泉声里贺，
niǎo chuān xiān zhǎng zhǐ jiān fēi.
鸟穿仙掌指间飞。
xiū tíng yàn bǐ yín huāng miào, yǒng bié dēng lóng fù suǒ wéi.
休停砚笔吟荒庙，永别灯笼赴锁闱。
sāo yǎ jìn lái tuí sàng shén, sòng jūn bàng jué yǒu guāng huī.
骚雅近来颓丧甚，送君傍觉有光辉。

展开

桂枝博得凤凰栖息在树枝，高欢觐家僮舞翠微。

僧人向瀑布泉水里祝贺，

鸟穿过仙掌指间飞。

休停砚台笔吟荒庙，永远别灯笼去锁考场。

骚雅近来颓丧很，送你旁边觉得有光辉。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考